Les adolescentes vont dans l'une des maisons de filles, en prennent et s'amusent. Puisque Miranda est la plus expérimentée du groupe, elle apprend aux filles amateurs comment se manger au restaurant, étape par étape.