L'agente arrapato Jack Vegas dice al piccolo taccheggiatore Charly Summer che può tornare dal suo ragazzo dopo averlo soddisfatto